el   s e r   c u r a d o r a .    (hablar lo que no se ve)